Sci di fondo a Obertilliach

Sci di fondo senza bagagli e senza confini

------

Una tappa dopo l’altra. Godersi gli anelli di fondo preparati perfettamente. Esplorare le regioni più belle dell’Osttirol e delle Dolomiti.

Esther

Esther Wilhelm è un’appassionata di ciclismo su strada. In... Sull’autore

E tutto ciò senza bagagli. Per gli appassionati dello sci di fondo l’Osttirol tiene pronto il progetto “Trans Dolomiti”,  un’offerta speciale per lo sci di fondo senza bagagli.

Questo progetto interregionale è stato avviato nel 2012: da allora, gli appassionati dello sci di fondo possono affrontare le singole tappe giornaliere per passare dall’Osttirol in Austria, all’Alto Adige per poi raggiungere Cortina d’Ampezzo mentre i loro bagagli vengono trasportati da un hotel all’altro.

Gli sportivi possono scegliere tra due diversi tour: entrambe le varianti conducono attraverso l’Alta Pusteria nell’Osttirol fino a Cortina. Il tour più breve dura cinque giorni, però si può prenotare il pacchetto anche per otto giorni.

Durch tief verschneite Wälder und entlang des Flüsschens Gail verlaufen wunderschön angelegte Loipen für Skater und klassische Langläufer

Attraversamenti di confine e il fascino dello sci di fondo

Immergersi nel silenzio, abbandonarsi al ritmo dei movimenti lasciando alle spalle la quotidianità: tutte le tappe del percorso offrono le loro particolarità. Non vi mancheranno i momenti emozionanti: sia che decidiate di scaldarvi sul leggendario anello di confine dalla Lesachtal, o ammirate dalla pista l’incredibile panorama delle Tre Cime dei Lavaredo. Questo è quanto promette anche Otto Trauner, responsabile di questo progetto interregionale:”gli ospiti possono imbattersi ogni giorno in una nuova ed emozionante esperienza”.

Osttirol: il centro dello sci di fondo

I percorsi della rete dell’Osttirol vengono preparati ogni giorno, tracciati perfettamente e segnalati nel modo migliore.Vengono anche innevati artificialmente se necessario. Grazie a questa qualità, si considerano l’Osttirol, con la località di Obertilliach e il suo stadio per il biathlon, il centro dello sci di fondo. I migliori atleti e le squadre nazionali di tutto il mondo s’allenano qui. È incluso in tutti e due i tour dell’offerta “Trans Dolomiti” un allenamento di prova di biathlon per tutti coloro che volessero cimentarsi nel biathlon e mettere alle prova la propria mira.

Gli appassionati dello sci di fondo possono scoprire con l’offerta “Trans Dolomiti” in modo semplice e leggero l’eccezionale rete di anelli dell’Osttirol: infatti, sono inclusi nel prezzo del pacchetto il servizio di trasporto bagagli e gli spostamenti intermedi. L’Osttirol cercava un’offerta che fosse altrettanto allettante quanto quella estiva dei lunghi itinerari cicloturistici.

I due tour si possono prenotare dal 2 gennaio al 5 marzo 2016. Il costo del tour più breve, che include la mezza pensione, trasporto bagagli e spostamenti durante il tour, parte da € 389 e può essere anche prolungato di qualche giorno.

Es kann schon mal passieren, dass man von internationalen Stars überholt wird. Obertilliach ist als Trainingsgebiet für internationale Langlauf- und Biathlonteams beliebt.

Lo stadio di biathlon a Obertilliach. Bellissimo sentirsi come un vero campione – o non…

Im Winter 2014 waren viele Hinweistafeln eingeschneit. Schneesicher ist das Lesachtal aufgrund seiner Höhe von rund 1.400 Höhenmetern meistens.

Nessun commento